Windes entwickeln kann - wie auch ein "airblow"
genanntes Piktogramm darstellt, daß eine Vorstellung des Windes allgemein verfügbar
sein und verbreitet werden kann - und verstanden wird.
Bedenklich
wird es jedoch, wenn jemand die Flöhe (oder Fliegen) husten hört oder gar, nach
einer fortbestehenden Redewendung, einen Floh ins Ohr gesetzt bekommen hat, und
somit gewissen Einflüsterungen unterliegt.
"Oh" und "Ach" leiten die elterliche Rede ein, wie "ach
und weh"; man hat Grund zur Klage, und äußert sie unverhüllt. Bei diesen
außerordentlichen Fähigkeiten kann man froh sein, wenn Else normalen Anforderungen
mit Ach und Krach nachkommt.
Hans´ Bedingung wäre also nicht erfüllt,
er müßte - unverrichteter Dinge - wieder abreisen. "Ja, wenn das so ist,
dann nicht", sagt er auch sinngemäß, wörtlich:
"Ja",
sprach der Hans, "wenn sie nicht recht gescheit ist, so nehm´ ich sie nicht."
Hans´ Ablehnung der Heirat wird durch das seine Rede
einleitende "Ja" etwas verschleiert, als wiederhole er nur noch
einmal die Bedingung, die er stellt;